It’s time for summer fun with the gang! But first, Hajime discovers Akira’s scripts and has her dead to rights. How will she wriggle out of this? Then, friendly police officer Mamoru tries to save the star-uncrossed lovers from bears. Next, Hajime gets a part-time job at Momose Bath, the traditional inn and hot springs owned by Akira’s family. And finally, a day at the beach leads to bikinis, opportunities to ask each other out, and...drowning?!