Episode 277: Unison Sign

Subtitled
Naruto and Killer Bee rush to the battlefield when Nine Tails suddenly speaks to Naruto inside his mind. The Nine Tails questions Naruto’s intent to end the hatred in the world and reminds him of how he was unable to save Sasuke.
TV-14

Available on DVD / Blu-ray