Season 1, Ep. 89: A Piercing Heart

Subtitled
Kirara appears and turns Boruto and Sarada into “dolls” that must obey her, ordering the two to kill each other.
TV-14

Available on DVD / Blu-ray