Episode 36: Survive! Mother Bellemere and Nami's Bond!

Subtitled
Nojiko continues the story of Nami's younger days. Back in the present, Nami gets agonizingly close to a long time goal, but betrayal looms on the horizon.
TV-14