Season 2, Ep. 14: Torii Labyrinth

Subtitled
Dubbed
At Fushime-Inari Shrine, Awashima the Amanojaku falls into a trap set by the Kyoto yokai 27-Faced-Senju-Mukade.
TV-14

Available on DVD / Blu-ray