Episode 18: Charge Tactic! Button Hook Entry!!

Subtitled
Dubbed
Teams Kakashi and Guy reach the Akatsuki hideout. They hurry to infiltrate but are thwarted by a five-seal barrier.
TV-14

Available on DVD / Blu-ray