Episode 39: Bushy Brow's Jealousy: Barrage of Lions Unleashed!

Subtitled
Dubbed
The preliminaries for the third exam are one on one combat, and the first match is between Sasuke and Orochimaru's minion Yoroi.
TV-14

Available on DVD / Blu-ray