Season 2, Ep. 45: DIO's World, Part 1

Subtitled
Polnareff finally comes face-to-face with DIO. Despite Polnareff's hostility, DIO offers to forgive him and allow the Frenchman to join his side again. Polnareff refuses, but for some reason he cannot get any closer to DIO.
TV-14